Pēdējā atjaunināšana: [2025. gada 21. decembris]
Šī privātuma politika (turpmāk “politika”) izskaidro, kā HLW (turpmāk “mēs”, “mums” vai “mūsu”) vāc, izmanto, uzglabā, atklāj un aizsargā lietotāju (turpmāk “jūs” vai “lietotājs”) personas informāciju, kuri piekļūst un izmanto mūsu tīmekļa vietni (turpmāk “tīmekļa vietne”). Mēs apņemas ievērot piemērojamos datu aizsardzības likumus, tostarp Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR) un Kalifornijas patērētāju privātuma likumu (CCPA), kas grozīts ar Kalifornijas privātuma tiesību likumu (CPRA).
Piekļūstot vai izmantojot šo tīmekļa vietni, jūs apstiprināt, ka esat izlasījis, sapratis un piekrītat šīs politikas noteikumiem. Ja jūs nepiekrītat kādai no šīs politikas daļām, lūdzu, nepieejiet šai tīmekļa vietnei un neizmantojiet to.
1. Definīcijas
“Personas dati” ir jebkura informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu. Saskaņā ar GDPR tas ietver, bet neaprobežojas ar vārdiem, e-pasta adresēm, tālruņa numuriem, pasta adresēm, IP adresēm un maksājumu informāciju. Saskaņā ar CCPA/CPRA tas ietver arī informāciju, kas identificē, attiecas uz, apraksta, var tikt saistīta ar vai varētu būt saprātīgi saistīta, tieši vai netieši, ar konkrētu patērētāju vai mājsaimniecību.
“Jutīga personiska informācija” ir personiska informācija, kas atklāj rasu vai etnisko izcelsmi, politiskos uzskatus, reliģiskās vai filozofiskās pārliecības vai piederību arodbiedrībai; ģenētiskie dati, biometriskie dati, kas paredzēti fiziskas personas unikālai identifikācijai; dati par veselību vai dati par fiziskas personas seksuālo dzīvi vai seksuālo orientāciju (saskaņā ar GDPR); un CCPA/CPRA gadījumā tas ietver sociālās apdrošināšanas numurus, autovadītāja apliecības numurus, konta paroles, precīzus ģeolokācijas datus un noteiktu informāciju par veselību vai biometriju.
“Datu pārziņš” ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kas viena pati vai kopā ar citām nosaka personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus (saskaņā ar GDPR).
“Datu apstrādātājs” ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kas apstrādā personas datus datu pārziņa vārdā (saskaņā ar GDPR).
2. Personas datu vākšana
2.1 Vāktās personas informācijas veidi
Mēs varam vākt no jums šādas personas informācijas kategorijas:
Informācija, ko jūs sniedzat brīvprātīgi: Tas ietver informāciju, ko jūs iesniedzat, abonējot mūsu jaunumrakstu, sazinoties ar mūsu klientu atbalsta dienestu vai piedaloties aptaujās vai akcijās. Piemēri ietver jūsu vārdu, e-pasta adresi, tālruņa numuru, pasta adresi un jebkuru citu informāciju, ko jūs izvēlaties sniegt.
-
Automātiski vāktā informācija: Kad jūs piekļūstat un izmantojat tīmekļa vietni, mēs varam automātiski vākt noteiktu informāciju par jūsu ierīci un tās izmantošanu. Tas var ietvert jūsu IP adresi, pārlūka veidu un versiju, operētājsistēmu, ierīces identifikatorus, piekļuves laikus, apskatītās lapas, uzklikšķinātās saites un citus izmantošanas datus. Mēs izmantojam sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas, lai vāktu šo informāciju (sīkāku informāciju skatiet 6. sadaļā).
-
Informācija no trešajām personām: Mēs varam saņemt personisko informāciju par jums no trešo personu avotiem, piemēram, maksājumu apstrādātājiem, piegādes pakalpojumu sniedzējiem, sociālo tīklu platformām (ja izvēlaties savienot savu sociālo tīklu kontu ar mūsu tīmekļa vietni) un citiem biznesa partneriem. Mēs izmantosim šādu informāciju tikai tad, ja esat devis savu piekrišanu trešajai personai to dalīt ar mums vai ja trešajai personai ir likumīgi atļauts to mums atklāt.
2.2 Datu vākšanas juridiskais pamats (GDPR)
Saskaņā ar GDPR mēs apstrādājam jūsu personas informāciju tikai tad, ja mums ir derīgs juridisks pamats to darīt. Juridiskie pamati, uz kuriem mēs balstāmies, ietver:
-
Piekrišana: Ja Jūs brīvprātīgi sniedzat savu Personisko informāciju konkrētam mērķim (piemēram, abonējot mūsu jaunumrakstu), mēs apstrādājam Jūsu informāciju, pamatojoties uz Jūsu skaidri izteikto piekrišanu. Jums ir tiesības jebkurā brīdī atsaukt savu piekrišanu (skatīt 5.7. punktu).
Juridisko pienākumu izpilde: Kad mums saskaņā ar likumu ir jāapstrādā jūsu personas dati (piemēram, saglabājot ierakstus, kā to prasa piemērojamie noteikumi).
-
Leģitīmas intereses: Ja apstrāde ir nepieciešama mūsu likumīgajām biznesa interesēm, ar nosacījumu, ka šādas intereses nepārsniedz jūsu pamattiesības un brīvības. Piemēri ietver mūsu tīmekļa vietnes un pakalpojumu uzlabošanu, krāpšanas novēršanu un tirgus izpēti.
3. Personas datu izmantošana
Mēs izmantojam savāktos personas datus šādiem mērķiem:
-
Lai nodrošinātu, uzturētu un uzlabotu tīmekļa vietni un mūsu pakalpojumus.
Lai sazinātos ar jums, tostarp nosūtītu abonēšanas apstiprinājumus, klientu atbalsta atbildes un atjauninājumus par mūsu pakalpojumiem vai bloga saturu.
-
Lai sazinātos ar jums, tostarp nosūtītu pasūtījuma apstiprinājumus, piegādes paziņojumus, klientu atbalsta atbildes un atjauninājumus par mūsu pakalpojumiem.
-
Lai nosūtītu Jums mārketinga paziņojumus, piemēram, jaunumus, reklāmas un īpašos piedāvājumus, ja esat piekritis saņemt šādus paziņojumus.
-
Lai personalizētu jūsu pieredzi tīmekļa vietnē, piemēram, parādot saturu un piedāvājumus, kas pielāgoti jūsu interesēm.
-
Lai uzraudzītu un analizētu lietošanas tendences un preferences, lai uzlabotu tīmekļa vietni un mūsu pakalpojumus.
-
Lai atklātu, novērstu un risinātu krāpšanas gadījumus, drošības pārkāpumus un citas nelikumīgas darbības.
-
Lai ievērotu piemērojamos likumus, noteikumus un juridiskās saistības.
Mēs neizmantosim jūsu personas informāciju citiem mērķiem, kas nav minēti šajā politikā, bez jūsu iepriekšējas piekrišanas, ja vien šāda izmantošana nav atļauta ar likumu.
4. Personas datu izpaušana
Mēs varam izpaust jūsu personisko informāciju šādām trešo personu kategorijām:
Pakalpojumu sniedzēji: Mēs piesaistām trešo pušu pakalpojumu sniedzējus, lai tie mūsu vārdā veiktu pakalpojumus, piemēram, hostingu, datu analīzi, mārketingu un klientu atbalstu. Šie pakalpojumu sniedzēji ir pilnvaroti apstrādāt jūsu personas informāciju tikai tādā apjomā, kas nepieciešams, lai veiktu pakalpojumus mūsu vārdā, un tiem ir pienākums aizsargāt jūsu personas informāciju un ievērot piemērojamos datu aizsardzības likumus.
-
Biznesa partneri: Mēs varam dalīties ar jūsu personisko informāciju ar mūsu biznesa partneriem kopīga mārketinga vai reklāmas nolūkos, ja jūs esat piekritis šādai dalīšanai.
-
Juridiskās iestādes: Mēs varam atklāt jūsu personisko informāciju tiesībaizsardzības iestādēm, regulatīvajām iestādēm vai citām trešajām personām, ja to prasa likums vai ja mēs uzskatām, ka šāda informācijas atklāšana ir nepieciešama, lai aizsargātu mūsu tiesības, jūsu drošību vai citu personu drošību, vai arī lai izmeklētu vai novērstu krāpšanu.
-
Uzņēmuma pārvešana: Apvienošanās, iegādes, aktīvu pārdošanas vai citas uzņēmējdarbības nodošanas gadījumā jūsu personas informācija var tikt nodota ieguvējam vai pēctecim. Mēs jūs iepriekš informēsim par jebkādu šādu nodošanu un nodrošināsim, ka ieguvējs ievēro šīs politikas noteikumus.
Mēs nepārdosim jūsu personas informāciju trešajām personām komerciālos nolūkos, izņemot gadījumus, kad to atļauj CCPA/CPRA un ar jūsu skaidru piekrišanu.
5. Jūsu tiesības kā datu subjektam
Saskaņā ar piemērojamiem datu aizsardzības likumiem (tostarp GDPR un CCPA/CPRA) Jums ir šādas tiesības attiecībā uz Jūsu personas datiem. Mēs savlaicīgi atbildēsim uz visiem pamatotiem pieprasījumiem saskaņā ar piemērojamiem likumiem.
5.1 Piekļuves tiesības (GDPR un CCPA/CPRA)
Jums ir tiesības pieprasīt apstiprinājumu par to, vai mēs apstrādājam jūsu personas informāciju, un, ja apstrādājam, piekļūt jūsu personas informācijas kopijai. Jums ir arī tiesības pieprasīt papildu informāciju par mūsu apstrādes darbībām, piemēram, apstrādes mērķiem, apstrādātās personas informācijas kategorijām un trešo personu kategorijām, kam jūsu personas informācija ir atklāta.
5.2 Tiesības uz labošanu (GDPR un CCPA/CPRA)
Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs labotu jebkādu neprecīzu vai nepilnīgu informāciju par jums. Pirms veikt jebkādas korekcijas, mēs veiksim saprātīgus pasākumus, lai pārbaudītu informācijas pareizību.
5.3 Tiesības uz dzēšanu (“tiesības tikt aizmirstam”) (GDPR)
Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs dzēšam jūsu personas informāciju, ja: (i) personas informācija vairs nav nepieciešama mērķiem, kādiem tā tika vākta; (ii) jūs atsaucat savu piekrišanu un nav cita juridiska pamata apstrādei; (iii) jūs iebilstat pret apstrādi un nav pārāk svarīgu leģitīmu interešu; (iv) personas informācija ir apstrādāta nelikumīgi; vai (v) dzēšana ir nepieciešama saskaņā ar likumu. Mēs nedzēsīsim jūsu personas informāciju, ja mums to ir jāglabā saskaņā ar likumu vai ja glabāšana ir nepieciešama līguma izpildei vai leģitīmu interešu aizsardzībai.
5.4 Tiesības uz apstrādes ierobežošanu (GDPR)
Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs ierobežotu jūsu personas datu apstrādi, ja: (i) jūs apstrīdat personas datu pareizību; (ii) apstrāde ir nelikumīga, bet jūs nevēlaties, lai dati tiktu dzēsti; (iii) mums vairs nav nepieciešami personas dati, bet jums tie ir nepieciešami, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības; vai (iv) jūs esat iebilduši pret apstrādi un mēs izvērtējam, vai mūsu likumīgās intereses ir svarīgākas par jūsu tiesībām. Ierobežojuma perioda laikā mēs apstrādāsim jūsu personas informāciju tikai ar jūsu piekrišanu vai tiesisko prasību izvirzīšanai, izpildei vai aizstāvībai, vai citas fiziskas vai juridiskas personas tiesību aizsardzībai.
5.5 Tiesības uz datu pārnesamību (GDPR)
Jums ir tiesības saņemt savu personisko informāciju strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā, kā arī nosūtīt šo informāciju citam datu pārziņam bez mūsu traucējumiem, ja apstrāde ir balstīta uz piekrišanu.
5.6 Tiesības iebilst (GDPR un CCPA/CPRA)
Jums ir tiesības iebilst pret savas personas informācijas apstrādi, ja apstrāde pamatojas uz mūsu likumīgajām interesēm vai tiešā mārketinga nolūkos. Mēs pārtrauksim apstrādāt jūsu personas informāciju, ja vien nevarēsim pierādīt pārliecinošus likumīgus iemeslus apstrādei, kas ir svarīgāki par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai tiesiskas prasības izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai. Tiešā mārketinga nolūkos mēs pārtrauksim apstrādāt jūsu personas informāciju tūlīt pēc jūsu iebilduma saņemšanas.
5.7 Tiesības atsaukt piekrišanu (GDPR)
Ja esat devis piekrišanu savas personas informācijas apstrādei, jums ir tiesības jebkurā brīdī atsaukt šo piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmēs apstrādes likumību, kas balstīta uz piekrišanu pirms tās atsaukšanas.
5.8 Tiesības atteikties no pārdošanas/dalīšanās (CCPA/CPRA)
Ja Jūs esat Kalifornijas iedzīvotājs, Jums ir tiesības atteikties no Jūsu personas datu pārdošanas vai koplietošanas. Lai izmantotu šīs tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot 10. sadaļā norādīto kontaktinformāciju.
5.9 Tiesības uz nediskrimināciju (CCPA/CPRA)
Mēs nediskriminēsim Jūs par to, ka izmantojat savas tiesības saskaņā ar CCPA/CPRA. Tas nozīmē, ka mēs neatsakām Jums preces vai pakalpojumus, nepiemērojam atšķirīgas cenas vai tarifus, kā arī nesniedzam Jums atšķirīga līmeņa vai kvalitātes preces vai pakalpojumus tāpēc, ka esat izmantojis savas tiesības.
5.10 Kā izmantot savas tiesības
Lai izmantotu kādu no iepriekš minētajām tiesībām, lūdzu, iesniedziet pieprasījumu, izmantojot 10. sadaļā norādīto kontaktinformāciju. Pirms pieprasījuma apstrādes mēs varam pieprasīt jums sniegt noteiktu informāciju, lai pārbaudītu jūsu identitāti un nodrošinātu, ka mēs atklājam vai mainām informāciju tikai pareizajai personai. Ja jūs iesniedzat pieprasījumu citas personas vārdā, jums ir jāiesniedz šīs personas rakstiska pilnvara kopā ar jūsu identitātes apliecinājumu.
6. Sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas
Mēs izmantojam sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas (piemēram, tīmekļa bāksignālus, pikseļus un JavaScript), lai vāktu informāciju par jūsu tīmekļa vietnes izmantošanu. Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu ierīcē, kad jūs piekļūstat tīmekļa vietnei. Tās palīdz mums uzlabot tīmekļa vietni un jūsu lietotāja pieredzi, ļaujot mums atpazīt jūsu ierīci, atcerēties jūsu preferences un analizēt, kā jūs izmantojat tīmekļa vietni.
6.1 Mūsu izmantoto sīkdatņu veidi
Nepieciešamās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbībai. Tās ļauj jums pārvietoties tīmekļa vietnē un izmantot tās funkcijas. Bez šīm sīkdatnēm tīmekļa vietne var nedarboties pareizi. Mums nav nepieciešama jūsu piekrišana, lai izmantotu nepieciešamās sīkdatnes.
-
Analītiskās sīkdatnes: Šīs sīkdatnes palīdz mums analizēt, kā lietotāji mijiedarbojas ar tīmekļa vietni, piemēram, kuras lapas tiek apmeklētas visbiežāk un cik ilgu laiku lietotāji pavada katrā lapā. Šī informācija palīdz mums uzlabot tīmekļa vietni un mūsu pakalpojumus. Analītiskās sīkdatnes var iestatīt mēs vai trešo pušu pakalpojumu sniedzēji (piemēram, Google Analytics).
-
Mārketinga sīkdatnes: Šīs sīkdatnes tiek izmantotas, lai jums piedāvātu personalizētu mārketinga saturu, pamatojoties uz jūsu interesēm un pārlūkošanas vēsturi. Tās var tikt izmantotas arī, lai novērtētu mārketinga kampaņu efektivitāti. Mārketinga sīkdatnes tiek iestatītas vai nu no mūsu puses, vai no trešo pušu reklāmas partneriem.
6.2 Jūsu sīkdatņu izvēle
Jūs varat kontrolēt un pārvaldīt sīkdatnes, izmantojot pārlūka iestatījumus. Lielākā daļa pārlūku ļauj bloķēt vai dzēst sīkdatnes, vai saņemt paziņojumu, kad tiek iestatīta sīkdatne. Tomēr lūdzu, ņemiet vērā, ka noteiktu sīkdatņu bloķēšana vai dzēšana var ietekmēt jūsu iespējas piekļūt un izmantot noteiktas tīmekļa vietnes funkcijas.
Lai iegūtu vairāk informācijas par sīkdatnēm un to pārvaldību, apmeklējietwww.allaboutcookies.org.
7. Datu drošība un aizsardzība
Mēs nopietni uztveram jūsu personas datu drošību un īstenojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu tos pret neatļautu piekļuvi, izpaušanu, izmainīšanu vai iznīcināšanu. Šie pasākumi ietver:
-
Datu šifrēšana pārraides un uzglabāšanas laikā.
-
Piekļuves kontrole, lai ierobežotu piekļuvi personas datiem tikai pilnvarotajam personālam.
-
Regulāras drošības pārbaudes un novērtējumi.
-
Darbinieku apmācība par datu aizsardzību un drošības praksi.
Tomēr lūdzu, ņemiet vērā, ka neviena interneta pārraides vai elektroniskās uzglabāšanas metode nav 100% droša. Mēs nevaram garantēt jūsu personas datu absolūtu drošību, bet mēs veiksim visus saprātīgos pasākumus, lai tos aizsargātu.
8. Datu saglabāšana
Mēs glabāsim jūsu personas informāciju ne ilgāk, kā tas nepieciešams mērķiem, kādiem tā tika vākta, vai kā to prasa likums. Glabāšanas periods tiks noteikts, pamatojoties uz šādiem faktoriem:
Apstrādes mērķis (piemēram, mēs saglabāsim abonēšanas informāciju, līdz jūs atcelsiet abonementu vai beigsies abonēšanas periods).
-
Juridiskās un normatīvās prasības (piemēram, mēs glabāsim finanšu dokumentus nodokļu likumos noteiktajā termiņā).
-
Nepieciešamība aizstāvēt juridiskas prasības (piemēram, mēs saglabāsim informāciju, kas attiecas uz potenciālām juridiskām strīdām, līdz strīds tiks atrisināts).
Kad jūsu personas dati vairs nebūs nepieciešami, mēs tos droši dzēsīsim vai anonimizēsim, lai nodrošinātu, ka tie vairs nevar tikt saistīti ar jums.
9. Pārrobežu datu pārsūtīšana
Ja Jūs atrodaties Eiropas Savienībā (ES), Jūsu personas dati var tikt pārsūtīti uz valstīm ārpus ES, tostarp uz valstīm, kuras Eiropas Komisija neatzīst par valstīm, kas nodrošina atbilstošu datu aizsardzības līmeni. Mēs nodrošināsim, ka šāda pārsūtīšana atbilst GDPR un nodrošina atbilstošu Jūsu personas datu aizsardzību, izmantojot vienu vai vairākus no šādiem mehānismiem:
-
Pārsūtīšana uz valsti, par kuru Eiropas Komisija ir pieņēmusi lēmumu par atbilstību (piemēram, Japāna, Šveice).
-
Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulu (SCC) izmantošana datu pārziņu un apstrādātāju starpā veiktām datu pārsūtīšanām.
-
Citu atbilstošu aizsardzības pasākumu īstenošana, piemēram, šifrēšana vai anonimizācija, ja nepieciešams.
Ja vēlaties saņemt vairāk informācijas par aizsardzības pasākumiem, ko mēs izmantojam pārrobežu datu pārraidei, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot 10. sadaļā norādīto kontaktinformāciju.
10. Sazinieties ar mums
Ja Jums ir kādi jautājumi, bažas vai pieprasījumi saistībā ar šo politiku vai mūsu veiktu Jūsu personas datu apstrādi, lūdzu, sazinieties ar mums:
[Jūsu pilns vārds/uzvārds/uzņēmuma nosaukums]
[Jūsu adrese]
E-pasts: [Jūsu e-pasta adrese]
Tālrunis: [Jūsu tālruņa numurs]
Ja atrodaties ES, Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību vietējai datu aizsardzības iestādei, ja neesat apmierināts ar mūsu atbildi uz Jūsu pieprasījumu vai ja uzskatāt, ka mūsu veiktā Jūsu personas datu apstrāde pārkāpj GDPR.
11. Izmaiņas šajā politikā
Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šo politiku, lai atspoguļotu izmaiņas mūsu datu apstrādes praksē, juridiskajās prasībās vai uzņēmējdarbībā. Veicot izmaiņas šajā politikā, mēs atjaunināsim datumu “Pēdējā atjaunināšana” šīs lapas augšpusē. Mēs iesakām jums periodiski pārskatīt šo politiku, lai būtu informēti par to, kā mēs aizsargājam jūsu personas informāciju.
Ja mēs veicam būtiskas izmaiņas šajā Politikā (piemēram, izmaiņas, kas būtiski ietekmē jūsu tiesības vai to, kā mēs apstrādājam jūsu Personisko informāciju), mēs jūs par to informēsim, publicējot redzamu paziņojumu Tīmekļa vietnē vai nosūtot jums e-pastu (ja esat mums norādījis savu e-pasta adresi). Turpinot izmantot Tīmekļa vietni pēc atjauninātās Politikas spēkā stāšanās dienas, jūs piekrītat izmaiņām.
© [Gads] HLW. Visas tiesības aizsargātas.