Politikan'ny Tsiambaratelo

Nohavaozina farany: [2025、12、21]
Ity Politikan'ny Tsiambaratelo ity (“ny Politika”) dia manazava ny fomba anangonan'ny HLW (antsoina eto ambany hoe “izahay” na “anay”) ny fampahalalana manokana momba ny mpampiasa (antsoina eto ambany hoe “ianao” na “mpampiasa”) izay miditra sy mampiasa ny tranokalanay (“ny Tranonkala”), ary ny fomba ampiasany, itahirizany, avoakany, ary arovany izany. Manolo-tena izahay hanaraka ny lalàna mihatra momba ny fiarovana ny angon-drakitra, anisan'izany ny Fitsipika Ankapoben'ny Vondrona Eoropeanina momba ny Fiarovana ny Angon-drakitra (GDPR) sy ny Lalàna momba ny Tsiambaratelon'ny Mpanjifa ao Kalifornia (CCPA) araka ny fanitsiana nataon'ny Lalàna momba ny Zon'ny Tsiambaratelon'i Kalifornia (CPRA).
Amin'ny fidirana na fampiasana ny tranonkala, dia manaiky ianao fa efa namaky, nahazo ary nanaiky ny fepetra ao anatin'ity Politika ity. Raha tsy manaiky ny ampahany amin'ity Politika ity ianao, azafady mba tsy miditra na mampiasa ny tranonkala.

1. Famaritana

“Fampahalalana manokana” dia midika hoe fampahalalana rehetra momba ny olona voajanahary efa fantatra na azo fantarina. Araka ny GDPR, tafiditra ao anatin'izany, fa tsy voafetra amin'ny anarana, adiresy mailaka, laharan'ny finday, adiresy paositra, adiresy IP, ary ny antsipirian'ny fandoavam-bola. Araka ny CCPA/CPRA, tafiditra ihany koa ny fampahalalana izay mamantatra, mifandray amin'ny, mamaritra, afaka ampifandraisina, na azo ampifandraisina ara-drariny, mivantana na an-kolaka, amin'ny mpanjifa na tokantrano iray manokana.
“Ny ”Fampahalalana Manokana Saro-pady" dia midika fampahalalana manokana mampiseho ny fiaviana ara-poko na ara-pirazanana, ny hevitra politika, ny finoana ara-pivavahana na ara-filozofika, na ny maha-mpikambana ao amin'ny sendikà; ny angon-drakitra ara-pototarazo, ny angon-drakitra biometrika natao hamantarana manokana ny olona iray; angon-drakitra momba ny fahasalamana na angon-drakitra momba ny fiainana ara-nofo na ny fironana ara-pananahan'ny olona voajanahary (araka ny GDPR); ary ho an'ny CCPA/CPRA, tafiditra ao anatin'izany ny laharan'ny fiantohana ara-tsosialy, ny laharan'ny fahazoan-dàlana mitondra fiara, ny tenimiafin'ny kaonty, ny angon-drakitra momba ny toerana marina, ary ny fampahalalana sasany momba ny fahasalamana na biometrika.
“Mpitantana angon-drakitra” dia midika hoe olona voajanahary na ara-dalàna, fahefana ampahibemaso, masoivoho na rafitra hafa izay, irery na miaraka amin'ny hafa, mamaritra ny tanjona sy ny fomba fampiharana ny fanodinana angon-drakitra manokana (araka ny GDPR).
“Mpandrindra angon-drakitra” dia olona voajanahary na ara-dalàna, manampahefana ampahibemaso, masoivoho na rafitra hafa izay mandrindra angon-drakitra manokana amin'ny anaran'ny Mpandrindra angon-drakitra (araka ny GDPR).

2. Fanangonana ny Fampahalalana Manokana

2.1 Karazana Fampahalalana Manokana Angonina

Mety hanangona ireto sokajy manaraka ireto amin'ny Fampahalalana Manokana avy aminao izahay:
Fampahalalana omenao an-tsitrapo: Anisan'izany ny fampahalalana alefanao rehefa misoratra anarana amin'ny taratasim-baovaonay, mifandray amin'ny sampan-draharahan'ny mpanjifa, na mandray anjara amin'ny fanadihadiana na fampiroboroboana. Ohatra amin'izany ny anaranao, ny adiresy mailakao, ny laharan-telefaoninao, ny adiresy paositrao, ary izay fampahalalana hafa tianao homena.
  • Fampahalalana angonina ho azy: Rehefa miditra sy mampiasa ny Tranonkala ianao, dia mety hanangona ho azy fampahalalana sasany momba ny fitaovanao sy ny fampiasanao izahay. Mety ahitana ny adiresy IP-nao, ny karazana sy ny kinovan'ny mpitety tranonkala, ny rafitra fandidiana, ny mombamomba ny fitaovana, ny fotoana fidirana, ny pejy nojerena, ny rohy tsindriana, ary ny angon-drakitra fampiasana hafa. Mampiasa cookies sy teknolojia fanaraha-maso mitovy izahay mba hanangonana ireo fampahalalana ireo (jereo ny Fizarana 6 ho an'ny antsipiriany fanampiny).
  • Fampahalalana avy amin'ny antoko fahatelo: Mety hahazo fampahalalana manokana momba anao avy amin'ny loharano avy amin'ny antoko fahatelo izahay, toy ny mpanodin-bola, ny mpanome tolotra fandefasana entana, ny sehatra media sosialy (raha misafidy hampifandray ny kaontinao amin'ny media sosialy amin'ny tranonkalanay ianao), ary ireo mpiara-miombon'antoka ara-barotra hafa. Hampiasa izany fampahalalana izany izahay raha efa nanome ny faneken'ny antoko fahatelo hizara izany amintsika ianao, na raha ara-dalàna azo atao ny mampahafantatra izany amintsika.

2.2 Fototra ara-dalàna amin'ny Fanangonana (GDPR)

Araka ny GDPR, manodina ny fampahalalana manokana momba anao izahay raha toa ka manana fototra ara-dalàna manankery hanaovana izany. Ireto avy ireo fototra ara-dalàna iankinanay:
  • Fankatoavana: Rehefa manome an-tsitrapo ny fampahalalana manokana momba anao ianao ho an'ny tanjona iray manokana (ohatra, ny fisoratana anarana amin'ny taratasim-baovaonay), dia mandinika izany fampahalalana izany izahay mifototra amin'ny fanekenareo mazava. Manana zo hanaisotra ny fanekenareo ianao amin'ny fotoana rehetra (jereo Fizarana 5.7).
Fanarahana adidy ara-dalàna: Rehefa takian'ny lalàna izahay mba hanodinana ny fampahalalana manokana momba anao (ohatra, fitahirizana rakitra araka ny fepetra takian'ny fitsipika manan-kery).
  • Tombontsoa ara-dalàna: Rehefa ilaina ny fanodinana ho an'ny tombontsoa ara-barotra ara-dalàna anananay, raha tsy mihoatra ny zon'olombelona sy ny fahalalahanao fototra ireo tombontsoa ireo. Ohatra amin'izany ny fanatsarana ny tranonkalanay sy ny tolotra, ny fisorohana ny hosoka, ary ny fanaovana fikarohana momba ny tsena.

3. Fampiasana ny Fampahalalana Manokana

Ampiasainay amin'ireto tanjona manaraka ireto ny Fampahalalana Manokana angoninay:
  • Hanome, hitazona ary hanatsara ny tranonkala sy ny tolotra omenay.
Mba hifandraisana aminao, anisan'izany ny fandefasana fanamafisana ny famandrihana, ny valin-tenin'ny serivisy ho an'ny mpanjifa, ary ny vaovao farany momba ny serivisinay na ny votoatin'ny bilaoginay.
  • Mba hifandraisana aminao, anisan'izany ny fandefasana fanamafisana ny kaomandy, fampandrenesana momba ny fandefasana entana, valin-tenin'ny sampan-draharahan'ny mpanjifa, ary fanavaozam-baovao momba ny tolotray.
  • Mba handefasana anao fampitam-baovao ara-barotra, toy ny taratasy fampahalalana, fampiroboroboana, ary tolotra manokana, raha nanaiky handray izany fampitam-baovao izany ianao.
  • Mba hanamboarana manokana ny traikefanao ao amin'ny Tranonkala, toy ny fampisehoana votoaty sy tolotra mifanaraka amin'ny zavatra mahaliana anao.
  • Hanara-maso sy handinika ny fironan'ny fampiasana sy ny safidy mba hanatsarana ny tranonkala sy ny tolotra omenay.
  • Mba hahitana, hisorohana ary hamahana ny hosoka, ny fandikana ny fiarovana ary ny hetsika tsy ara-dalàna hafa.
  • Mba hanarahana ny lalàna, ny fitsipika ary ny adidy ara-dalàna mihatra.
Tsy hampiasa ny fampahalalana manokana momba anao izahay amin'ny tanjona hafa ankoatra ireo voalaza ato amin'ity Politika ity raha tsy nahazo alalana avy aminao aloha, afa-tsy raha ara-dalàna izany fampiasana izany.

4. Famoahana ny Fampahalalana Manokana

Mety hamoaka ny mombamomba anao manokana izahay amin'ireto sokajin'olon-kafa manaraka ireto:
Mpanome tolotra: Mampiasa mpamatsy tolotra avy amin'ny antoko fahatelo izahay mba hanatanteraka asa amin'ny anaranay, toy ny fampiantranoana, ny fanadihadiana angon-drakitra, ny fampiroboroboana ary ny fanohanana mpanjifa. Ireo mpamatsy tolotra ireo dia nahazo alalana hikirakira ny fampahalalana manokana momba anao amin'ny ambaratonga ilaina fotsiny mba hanatanterahana ny asany ho anay, ary adidiny ny miaro ny fampahalalana manokana momba anao sy hanaraka ny lalàna momba ny fiarovana ny angon-drakitra.
  • Mpiara-miombon'antoka ara-barotra: Mety hizara ny fampahalalana manokana momba anao amin'ireo mpiara-miombon'antoka ara-barotra aminay izahay ho an'ny tanjona fampiroboroboana na fanaovana dokam-barotra iombonana, raha toa ka nanaiky izany fizarana izany ianao.
  • Manampahefana ara-dalàna: Mety hamoaka ny fampahalalana manokana momba anao izahay amin'ny sampan-draharaha mpampihatra lalàna, manampahefana mpanara-maso, na antoko fahatelo hafa raha takian'ny lalàna izany, na raha mino am-pahatsorana izahay fa ilaina ny fampahafantarana toy izany mba hiarovana ny zonay, ny fiarovana anao, na ny fiarovana ny hafa, na mba hanadihadiana na hisorohana ny hosoka.
  • Famindrana ara-barotra: Raha misy fitambarana orinasa, fividianana orinasa, fivarotana fananana, na famindrana hafa amin'ny raharaham-barotra, dia mety hafindra any amin'ny orinasa mpividy na mpandimby ny fampahalalana manokana momba anao. Hampandre anao mialoha izahay momba izany famindrana izany ary hiantoka fa manaraka ny fepetran'ity Politika ity ny orinasa mpividy.
Tsy hivarotra ny mombamomba anao manokana amin'ny antoko fahatelo izahay ho an'ny tanjona ara-barotra, afa-tsy araka izay azo ekena ao amin'ny CCPA/CPRA sy miaraka amin'ny fanekenao mazava tsara.

5. Ny Zonareo amin'ny maha-Tompon'ny Angon-drakitra

Araka ny lalàna mifehy ny fiarovana ny angon-drakitra (anisan'izany ny GDPR sy ny CCPA/CPRA), dia manana ireto zo manaraka ireto ianao momba ny mombamomba anao manokana. Hamaly ara-potoana ny fangatahana rehetra manan-kery izahay, araka ny voalazan'ny lalàna.

5.1 Zo hiditra (GDPR sy CCPA/CPRA)

Manana zo ianao hangataka fanamarinana raha manao fanodinana ny fampahalalana manokana momba anao izahay, ary raha eny, dia hanana zo hahazo kopian'ny fampahalalana manokana momba anao ianao. Manana zo ihany koa ianao hangataka fampahalalana fanampiny momba ny asa fanodinana ataonay, toy ny tanjon'ny fanodinana, ny sokajin'ny fampahalalana manokana ampiasaina, ary ny sokajin'ny antoko fahatelo izay nampahafantarana ny fampahalalana manokana momba anao.

5.2 Zo hanitsy (GDPR sy CCPA/CPRA)

Manana zo hangataka aminay ianao mba hanitsy izay fampahalalana manokana momba anao izay tsy marina na tsy feno. Hanao dingana antonony izahay mba hanamarinana ny fahamarinan'ny fampahalalana alohan'ny hanaovana fanitsiana.

5.3 Zo Fafana (“Zo Hadinoina”) (GDPR)

Manana zo ianao hangataka anay hamafa ny Fampahalalana Manokana momba anao raha toa ka: (i) tsy ilaina intsony ny Fampahalalana Manokana ho an'ny tanjona nanangonana azy; (ii) manala ny fanekenao ianao ary tsy misy fototra ara-dalàna hafa hanodinana azy; (iii) manohitra ny fanodinana ianao ary tsy misy tombontsoa ara-dalàna lehibe kokoa; (iv) novaina tsy ara-dalàna ny Fampahalalana Manokana; na (v) takian'ny lalàna ny famafana. Tsy hamafisinay ny Mombamomba anao manokana raha toa ka takian'ny lalàna ny hitahirizana azy, na raha ilaina ny fitahirizana azy ho amin'ny fanatanterahana fifanarahana na ho fiarovana tombontsoa ara-dalàna.

5.4 Zo hametra ny fanodinana (GDPR)

Manana zo hangataka aminay ianao mba hametra ny fanodinana ny Fampahalalana Manokana momba anao raha toa ka: (i) mandà ny fahamarinan'ny Fampahalalana Manokana ianao; (ii) tsy ara-dalàna ny fanodinana saingy tsy tianao hofafana izany; (iii) tsy ilainay intsony ny Fampahalalana Manokana saingy ilainao izany ho an'ny fananganana, fampiharana, na fiarovana fitakiana ara-dalàna; na (iv) nanao fanoherana tamin'ny fanodinana ianao ary manombana izahay raha toa ka mihoatra ny zonanao ny tombontsoa ara-dalànanay. Mandritra ny fe-potoana famerana, dia tsy handinika ny Mombamomba anao manokana izahay raha tsy amin'ny alalan'ny fanekenao, na ho an'ny fananganana, fampiharana, na fiarovana ny fitakiana ara-dalàna, na mba hiarovana ny zon'ny olona voajanahary na ara-dalàna hafa.

5.5 Zo amin'ny Fifindrana ny Angon-drakitra (GDPR)

Manana zo ianao hahazo ny fampahalalana manokana momba anao amin'ny endrika voarafitra, fampiasa mahazatra ary azo vakian'ny milina, ary hampita izany fampahalalana izany any amin'ny mpitantana angon-drakitra hafa tsy misy sakana avy aminay, raha mifototra amin'ny fanekena ny fanodinana.

5.6 Zo hanohitra (GDPR sy CCPA/CPRA)

Manana zo hanohitra ny fanodinana ny fampahalalana manokana momba anao ianao raha miorina amin'ny tombontsoa ara-dalàna anay na amin'ny tanjon'ny fampiroboroboana mivantana. Hajanonay ny fanodinana ny fampahalalana manokana momba anao, afa-tsy raha afaka mampiseho antony ara-dalàna mahery vaika izahay izay mihoatra ny tombontsoa, zo ary fahalalahanao, na ho amin'ny fananganana, fampiharana, na fiarovana fitakiana ara-dalàna. Ho an'ny fampiroboroboana mivantana, hajanonay avy hatrany ny fanodinana ny fampahalalana manokana momba anao rehefa mahazo ny fanoheranao izahay.

5.7 Zo hisintaka amin'ny fanekena (GDPR)

Raha nanome fanekenareo ny fanodinana ny fampahalalana manokana momba anao ianao, dia manana zo hanaisotra izany fanekenareo izany ianao amin'ny fotoana rehetra. Tsy hisy fiantraikany amin'ny maha-ara-dalàna ny fanodinana izay efa nifototra tamin'ny fanekenareo talohan'ny nanesorana azy ny fanesorana ny fanekenareo.

5.8 Zo hisintaka amin'ny fivarotana/fizarana (CCPA/CPRA)

Raha mponina any California ianao dia manana zo hisafidy tsy handray anjara amin'ny fivarotana na fizarana ny fampahalalana manokana momba anao. Mba hampiharana io zo io dia mifandraisa aminay amin'ny fampiasana ny fampahalalana momba ny fifandraisana voalaza ao amin'ny Fizarana faha-10.

5.9 Zo amin'ny Tsy Fanavakavahana (CCPA/CPRA)

Tsy hanavakavaka anao izahay noho ny fampiharanao ny zo rehetra anananao eo ambanin'ny CCPA/CPRA. Midika izany fa tsy handà anao entana na tolotra izahay, tsy handoa vidiny na taha samihafa aminao, ary tsy hanome anao haavo na kalitao hafa amin'ny entana na tolotra noho ny fampiharanao ny zo anananao.

5.10 Ahoana ny fampiharana ny zonareo

Raha te hampihatra ireo zo voalaza etsy ambony ianao, azafady mandefasa fangatahana amin'ny fampiasana ny fampahalalana momba ny fifandraisana voalaza ao amin'ny Fizarana faha-10. Mety hangataka fampahalalana sasany izahay mba hanamarinana ny maha-ianao anao alohan'ny handaminana ny fangatahanao, mba hahazoana antoka fa ny olona tokony hahazo fampahalalana na hanovana fampahalalana ihany no atao izany. Raha manao fangatahana amin'ny anaran'olona hafa ianao, dia tsy maintsy manome fanomezan-dàlana an-tsoratra avy amin'io olona io, miaraka amin'ny porofon'ny maha-ianao anao.

6. Cookies sy ireo teknolojia fanaraha-maso mitovy aminy

Mampiasa cookies sy teknolojia fanaraha-maso mitovy (toy ny web beacons, pixels, ary JavaScript) izahay mba hanangonana fampahalalana momba ny fampiasanao ny tranonkala. Ny cookies dia rakitra lahatsoratra kely voatahiry ao amin'ny fitaovanao rehefa miditra amin'ny tranonkala ianao. Manampy anay hanatsara ny tranonkala sy ny traikefanao mpampiasa izy ireo amin'ny alàlan'ny famelana anay hahafantatra ny fitaovanao, hahatsiaro ny safidinao, ary handinika ny fomba fampiasanao ny tranonkala.

6.1 Karazana Cookies Ampiasainay

Cookies ilaina: Ireo cookies ireo dia tena ilaina amin'ny fampandehanana ny tranonkala. Izy ireo no ahafahanao mivezivezy ao amin'ny tranonkala sy mampiasa ny endri-javatra ao aminy. Raha tsy misy ireo cookies ireo dia mety tsy hiasa araka ny tokony ho izy ny tranonkala. Tsy mila ny fanekenareo izahay mba hampiasa ireo cookies ilaina.
  • Cookie-n'ny Famakafakana: Ireo cookies ireo dia manampy anay hanadihady ny fomba ifandraisan'ny mpampiasa amin'ny tranonkala, toy ny pejy tsidihina matetika indrindra sy ny faharetan'ny fotoana lanian'ny mpampiasa amin'ny pejy tsirairay. Manampy anay hanatsara ny tranonkala sy ny tolotra atolotray ity fampahalalana ity. Azo apetraka ireo cookies analytics avy aminay na avy amin'ny mpamatsy tolotra fahatelo (toy ny Google Analytics).
  • Cookie-n'ny dokam-barotra: Ireo cookies ireo dia ampiasaina mba hanomezana anao votoaty ara-barotra manokana, mifototra amin'ny fahaliananao sy ny tantaran'ny fitetezanao. Azo ampiasaina ihany koa izy ireo mba handrefesana ny fahombiazan'ny fampielezan-kevitra ara-barotra. Apetrakay na apetraky ny mpiara-miombon'antoka amin'ny dokam-barotra avy amin'ny antoko fahatelo ireo cookies ara-barotra.

6.2 Ny Safidinao momba ny Cookies

Azonao atao ny mifehy sy mitantana ny cookies amin'ny alalan'ny fikirakirana ny mpitety tranonkala. Ny ankamaroan'ny mpitety tranonkala dia mamela anao hanakana na hamafa cookies, na hampandre anao rehefa apetraka ny cookie. Na izany aza, mariho fa ny fanakanana na famafana cookies sasany dia mety hisy fiantraikany amin'ny fahafahanao miditra sy mampiasa endri-javatra sasany ao amin'ny tranonkala.
Raha mila fanazavana fanampiny momba ny cookies sy ny fomba fitantanana azy ireo, dia afaka mitsidika ianaowww.allaboutcookies.org.

7. Fiarovana sy Fiarovana ny Angon-drakitra

Raisinay ho zava-dehibe ny fiarovana ny fampahalalana manokana momba anao ary mampihatra fepetra ara-teknika sy ara-pikambanana sahaza izahay mba hiarovana azy amin'ny fidirana tsy nahazoana alalana, fampahafantarana, fanovana, na famotehana. Anisan'ireo fepetra ireo ny:
  • Fanafenana ny angona mandritra ny fandefasana sy ny fitahirizana.
  • Fepetra fanaraha-maso ny fidirana mba hametra ny fidirana amin'ny Fampahalalana Manokana ho an'ny mpiasa nahazo alalana ihany.
  • Fanaraha-maso sy fanombanana ara-piarovana tsy tapaka.
  • Fampiofanana ny mpiasa momba ny fiarovana ny angon-drakitra sy ny fomba fanao fiarovana.
Na izany aza, mariho fa tsy misy fomba fandefasana amin'ny Aterineto na fitahirizana elektronika azo antoka tanteraka. Tsy afaka miantoka ny fiarovana tanteraka ny fampahalalana manokana momba anao izahay, saingy handray fepetra rehetra azo raisina izahay mba hiarovana azy.

8. Fitahirizana ny angon-drakitra

Tazomina ny fampahalalana manokana momba anao izahay mandritra ny fotoana tsy mihoatra izay ilaina ho an'ny tanjona nanangonana azy, na araka izay takian'ny lalàna. Ny fe-potoana fitazonana dia hofaritana araka ireto anton-javatra manaraka ireto:
Ny tanjon'ny fanodinana (ohatra, hitahiry ny fampahalalana momba ny famandrihana izahay mandra-panafoananao azy na mandra-pahatapitry ny fe-potoana famandrihana).
  • Fepetra ara-dalàna sy ara-pitsipika (ohatra, hitahiry ny rakitra ara-bola izahay mandritra ny fe-potoana takian'ny lalànan'ny hetra).
  • Ny filàna miaro ny fitakiana ara-dalàna (ohatra, hitahiry ny fampahalalana mifandraika amin'ny mety hisian'ny fifandirana ara-dalàna izahay mandra-pahavitan'ny fifandirana).
Rehefa tsy ilaina intsony ny fampahalalana manokana momba anao, dia hofafanay am-pilaminana na hanafenanay ny mombamomba anao mba tsy hifandray aminao intsony.

9. Famindrana angon-drakitra miampita sisintany

Raha mipetraka ao amin'ny Vondrona Eoropeana (EU) ianao, dia mety hafindra any amin'ireo firenena ivelan'ny EU ny fampahalalana manokana momba anao, anisan'izany ireo firenena tsy ekena amin'ny Vaomiera Eoropeana ho manome fiarovana ampy ho an'ny angon-drakitra. Hojerentsika fa manaraka ny GDPR ireo famindrana ireo ary hanome fiarovana ampy ho an'ny fampahalalana manokana momba anao amin'ny fampiasana iray na maromaro amin'ireto mekanisma manaraka ireto:
  • Famindrana any amin'ny firenena nahazo fanapahan-kevitra momba ny fahampiana avy amin'ny Vaomiera Eoropeana (ohatra, Japana, Soisa).
  • Fampiasana ny Andininy Ara-dalàna Mahazatra (SCCs) an'ny Vaomiera Eoropeana ho an'ny famindrana eo amin'ny mpitantana sy ny mpanodina angon-drakitra.
  • Fampiharana fepetra fiarovana hafa sahaza, toy ny fanafenana amin'ny kaody na ny fanesorana ny maha-izy azy, raha ilaina.
Raha mila fampahalalana fanampiny momba ireo fepetra fiarovana ampiasainay amin'ny famindrana angon-drakitra miampita sisin-tany ianao, dia mifandraisa aminay amin'ny alalan'ny fampahalalana momba ny fifandraisana voalaza ao amin'ny Fizarana faha-10.

10. Mifandraisa aminay

Raha manana fanontaniana, ahiahy, na fangatahana momba ity Politika ity ianao, na momba ny fomba fikarakaranay ny Fampahalalana Manokanareo, dia mifandraisa aminay ao amin'ny:
[Ny Anaranao Feno/Anaran'ny Orinasa]
[Adiresinao]
Mailaka: [Adiresy mailakao]
Telefaonina: [Ny laharan-telefaoninao]
Raha mipetraka ao amin'ny Vondrona Eoropeana ianao, dia manana zo ihany koa hanolotra fitarainana any amin'ny manampahefana mpanara-maso ny fiarovana ny angon-drakitra eo an-toerana raha tsy afa-po amin'ny valin'ny fangatahanao ianao na raha mino ianao fa mandika ny GDPR ny fomba fitantananay ny fampahalalana manokana momba anao.

11. Fiovana amin'ity Politika ity

Mety hanavao ity Politika ity izahay indraindray mba haneho ny fiovana amin'ny fomba fampiasanay ny angon-drakitra, ny fepetra ara-dalàna, na ny fampandehanan'ny raharaham-barotra. Rehefa manao fanovana amin'ity Politika ity izahay, dia havaozinay ny datin'ny “Fanavaozana farany” eo an-tampon'ity pejy ity. Manentana anao izahay hijery ity Politika ity tsy tapaka mba hahazoana vaovao momba ny fomba fiarovanay ny fampahalalana manokana momba anao.
Raha manao fanovana lehibe amin'ity Politika ity izahay (ohatra, fanovana izay misy fiantraikany lehibe amin'ny zonareo na amin'ny fomba fampiasanay ny Fampahalalana Manokanareo), dia hampandre anareo izahay amin'ny fametrahana fampahafantarana misongadina eo amin'ny Tranonkala na amin'ny fandefasana mailaka (raha nanome ny adiresy mailakareo ianareo). Ny fampiasana mitohy ny Tranonkala aorian'ny daty fampiharana ny Politika nohavaozina dia midika fa manaiky ireo fanovana ianareo.
© [Taona] HLW. Zo rehetra voatokana.